Khôn như rái cá

Chỉ người rất ranh mãnh, lanh lợi, biết xoay xở và ứng phó nhanh trong nhiều tình huống. Thường dùng để khen sự khéo léo, đôi khi hàm ý tinh quái.

Refers to someone who is very shrewd, quick-witted, and resourceful in handling situations. It is often used to praise cleverness, sometimes with a hint of craftiness.